Logo Bijbelvers.net

Éxodus 4:20



Statenvertaling
Mozes dan nam zijn vrouw, en zijn zonen, en voerde hen op een ezel, en keerde weder in Egypteland; en Mozes nam den staf Gods in zijn hand.

Herziene Statenvertaling*
Toen nam Mozes zijn vrouw en zijn zonen, liet hen op een ezel rijden en keerde terug naar het land Egypte. En Mozes nam de staf van God in zijn hand.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop nam Mozes zijn vrouw en zijn zonen, zette hen op een ezel en keerde naar het land Egypte terug; ook nam Mozes de staf Gods in zijn hand.

King James Version + Strongnumbers
And Moses H4872 took H3947 ( H853 ) his wife H802 and his sons, H1121 and set H7392 them upon H5921 an ass, H2543 and he returned H7725 to the land H776 of Egypt: H4714 and Moses H4872 took H3947 ( H853 ) the rod H4294 of God H430 in his hand. H3027

Updated King James Version
And Moses took his wife and his sons, and set them upon an ass, and he returned to the land of Egypt: and Moses took the rod of God in his hand.

Gerelateerde verzen
Numeri 20:11 | Éxodus 4:2 | Éxodus 18:3 - Éxodus 18:4 | Numeri 20:8 - Numeri 20:9 | Éxodus 17:9 | Éxodus 4:17