Éxodus 4:8
Statenvertaling
En het zal geschieden, zo zij u niet geloven, noch naar de stem van het eerste teken horen, zo zullen zij de stem van het laatste teken geloven.
Herziene Statenvertaling*
En het zal gebeuren, als zij u niet geloven en niet naar de boodschap van het eerste teken willen luisteren, dat zij dan toch wel de boodschap van het laatste teken zullen geloven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien zij u niet geloven en geen acht geven op wat het eerste teken te zeggen heeft, dan zullen zij geloven wat het tweede teken te zeggen heeft.
King James Version + Strongnumbers
And it shall come to pass, H1961 if H518 they will not H3808 believe H539 thee, neither H3808 hearken H8085 to the voice H6963 of the first H7223 sign, H226 that they will believe H539 the voice H6963 of the latter H314 sign. H226
Updated King James Version
And it shall come to pass, if they will not believe you, neither hearken to the voice of the first sign, that they will believe the voice of the latter sign.
Gerelateerde verzen
Johannes 12:37 | Deuteronomium 32:39 | Job 5:18 | Éxodus 4:30 - Éxodus 4:31 | 2 Koningen 5:7 | Jesaja 28:10