Statenvertaling
Zo gaat nu heen, arbeidt; doch stro zal u niet gegeven worden; evenwel zult gij het getal der tichelstenen leveren.
Herziene Statenvertaling*
Nu dan, ga aan het werk! Stro wordt u niet gegeven, toch moet u hetzelfde aantal bakstenen leveren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nu dan, vooruit, aan het werk! Stro wordt u niet gegeven, maar dezelfde hoeveelheid tichelstenen moet gij leveren.
King James Version + Strongnumbers
Go H1980 therefore now, H6258 and work; H5647 for there shall no H3808 straw H8401 be given H5414 you, yet shall ye deliver H5414 the tale H8506 of bricks. H3843
Updated King James Version
Go therefore now, and work; for there shall no straw be given you, yet shall all of you deliver the tale of bricks.
Gerelateerde verzen
Daniël 2:9 - Daniël 2:13 | Ezechiël 18:18